Джек Ричер (3 сезон)

Именно такой голос у Ричера я представлял когда читал книги, вот и сейчас закрываю глаза и погружаюсь в сериал, жаль иногда слышно актёра на английском и он всё портит.

Гость Ярослав, согласен

Лучшая концовка сериала 🤘🏻

Голос Ричеру вообще не подходит

Спасибо вам за озвучку, дай бог вам здоровья!

блевотина. диалоги, игра актеров

хватило на 13 минут

может дальше и было бы лучше, но первое впечатление всё портит

При всём уважении, но голос Джона Сины Ричеру не подходит.

Гость Вячеслав, +

@Prosmotr потому что надо выключить ВПН :) Ну или заходить на сайт через РФ а не европейскую страну:)

Приветствую, почему пишет видео не найдено ?

привет, а где 4 серия?((((

А будут ли добавлены предыдущие сезоны? Просто очень хотелось бы посмотреть все в одной озвучке, чтобы потом после 1 и 2 сезона слух не резало от других голосов, думаю понимаете о чем я.

Лингангули Лингангулевич, серии выходят каждую пятницу

@Stalex сразу добавили, честное пионэрское :)

@mooseyaka теперь вижу, что добавили в описании)

С какой переодичностью выходят новые серии?

спасибо за перевод!

Жду следующие серии

@Stalex здрасьте!

С самой выкладки всё было указано и больше правок не было:

Конкретно на счет перевода (не озвучания) пошел уточнять, но скорее всего так-же наш.

Апд. - уточнил, да, наш, студийный.

@mooseyaka дк там и не указано, конкретно, чей

Хороший перевод, очень жду продолжения!🙏

@mifodiy77 Наш, точно говорю. Был бы не наш - была бы указана другая студия.

складывается ощущение что перевод не от РХС...